டே‌ஸ்‌ட் ஆஃ‌ப் செ‌ர்‌ரி!

webdunia photo FILE

ஒர ு ‌ திரை‌ப்பட‌த்‌தி‌ன ் மு‌ற்று‌ப ் பெறா த அ‌ம்ச‌ங்களா‌ல ் பா‌ர்வையாள‌ன ் தனத ு ப‌ங்க‌ளி‌ப்ப ை செலு‌த்து‌ம ் போத ே ‌ திரை‌ப்படமானத ு முழும ை பெறு‌கிறத ு எ‌ன்‌கிறா‌ர ் இய‌க்குன‌‌ர ் அ‌ப்பா‌ஸ ் ‌ கிரா‌ஸ்த‌ம ி. ஈரா‌னி ய ‌ திரை‌ப்பட‌ங்க‌ள ் உல க அள‌வி‌ல ் அ‌ங்‌கீகார‌ம ் பெறுவத‌ற்க ு காரணமா க இரு‌ந்தவ‌ர்க‌ளி‌ல ் அ‌ப்பா‌ஸ ் ‌ கிர‌ா‌ஸ்த‌ம ி மு‌க்‌கியமானவ‌ர ். 1940‌ ல ் டெஹ‌்ரா‌னி‌ல ் ‌ பிற‌ந் த இவரத ு பட‌‌ங்கள ை, வா‌‌ழ்‌வி‌ன ் மெ‌ய்மைய ை க‌ண்டடையு‌ம ் பயண‌ம ் எ‌ன்ற ு எ‌ளிமையா க வகை‌ப்படு‌த்தலா‌ம ்.

அ‌ப்பா‌ஸ ் ‌ கிரா‌‌ஸ்த‌மி‌க்க ு கே‌ன்‌ஸ ் ‌ திரை‌ப்ப ட ‌ விழா‌வி‌ல ் ‌Palm d'Or ‌ விருத ை பெ‌ற்று‌‌த ் த‌ந் த பட‌ம ் டே‌ஸ்‌ட ் ஆ‌‌ஃ‌‌ப ் செ‌ர்‌ர ி. இ‌தி‌ல ் வரு‌ம ் நடு‌த்த ர வயத ு ம‌னித‌ர ் கா‌ரி‌ல ் பயண‌ம ் செ‌ய்‌கிறா‌ர ். டெ‌‌‌ஹ‌்ரா‌னி‌ன ் ச‌ந்தட ி ‌ மிகு‌ந் த சாலைக‌ளி‌ல ் அவரத ு வாகன‌ம ் தய‌ங்‌கி‌த ் தய‌ங்‌க ி செ‌ல்‌கிறத ு. தெருவோர‌ம ் ‌ நி‌ற்கு‌ம ் ம‌னி‌த‌ர்க‌ள ் கார ை நெரு‌ங்‌க ி வ‌ந்த ு, வேலை‌க்க ு ஆ‌ட்க‌ள ் தேவைய ா எ ன கே‌ட்‌‌கிறா‌ர்க‌ள ். அவ‌ர்க‌‌ள ் ‌ நிர‌ந்த ர வேல ை எதுவு‌ம ் இ‌ல்லாதவ‌ர்க‌ள ். ‌ தினச‌ர ி கூ‌ல ி வேலைகளு‌க்கா க கா‌த்‌திரு‌க்‌கிறா‌ர்க‌ள ்.

அ‌ப்பா‌ஸ ் ‌ கிரா‌ஸ்த‌ம ி தனத ு ‌ திரை‌ப்பட‌‌ங்க‌ளி‌ல ் எதையு‌ம ் வெ‌ளி‌ப்படு‌த்துவத ு இ‌ல்ல ை, எதையு‌ம ் சொ‌ல்வது‌ம ் இ‌ல்ல ை எ‌ன்றொர ு மேலோ‌ட்டமா ன கு‌ற்ற‌ச்சா‌ட்ட ு அவ‌ர ் ‌ மீத ு உ‌ண்ட ு. ஒர ு வகை‌யி‌ல ் இ‌ந்த‌க ் கு‌ற்ற‌‌ச்சா‌ட்ட ு உ‌ண்ம ை. ‌ கிரா‌ஸ்த‌மி‌யி‌ன ் பட‌ங்க‌ள ் எதையு‌ம ் முத‌ன்மை‌ப்படு‌த்துவதே ா, இத ு ச‌ர ி இத ு தவற ு எ ன வகை‌ப்படு‌த்துவதே ா ‌ கிடையாத ு.

ஒ‌ன்ற ை ம‌ட்டு‌ம ் முத‌ன்மை‌ப்படு‌த்துவ‌து‌ம ், ச‌ர ி தவற ு எ ன ‌ நி‌ர்ண‌யி‌ப்பது‌ம ் கூ ட வ‌ன்முறை‌யி‌ன ் ஒர ு பகு‌திதா‌ன ் எ‌ன்‌கிறத ு போ‌ஸ்‌ட ் மா‌‌ர்ட‌னிஸ‌ம ். போ‌ஸ்‌ட ் மா‌ர்ட‌னிஸ‌ம ் கூறு‌ம ் இ‌ந் த வ‌ன்முற ை முழுமையா க களைய‌ப்ப‌ட்டவ ை ‌ கிரா‌ஸ்த‌‌மி‌யி‌ன ் பட‌‌ங்க‌ள ். இத‌ன ் பொரு‌ள ் அவ‌ர ் எதையு‌ம ் தனத ு பட‌ங்க‌ளி‌ல ் வெ‌‌ளி‌ப்படு‌த்த‌வி‌ல்ல ை எ‌ன்பத‌ல் ல. தனத ு பட‌ங்க‌ள ் எத ை சொ‌ல் ல வரு‌கி‌ன்ற ன எ‌ன்பத ை ‌ தீ‌ர்மா‌னி‌க்கு‌ம ் உ‌ரிமைய ை அவ‌ர ் பா‌ர்வையாளனு‌க்க ே த‌ந்த ு ‌ விடு‌கிறா‌ர ்.

டே‌ஸ்‌ட ் ஆஃ‌ப ் செ‌ர்‌ரி‌யி‌ல ் வரு‌ம ் நடு‌த்த ர வயத ு ம‌னித‌ர ் டெ‌ஹ‌க்ரானு‌க்க ு வெ‌ளிய ே வற‌ண் ட, புழு‌த ி பற‌க்கு‌ம ் மலை‌ப ் பாதை‌யி‌ல ் தனத ு கார ை ஓ‌ட்டி‌க ் செ‌ல்‌கிறா‌ர ். அவரத ு தேவையெ‌ல்லா‌ம ், அவரு‌க்க ு உத‌வ ி செ‌ய் ய ஒர ு ந‌ம்பகமா ன ம‌னித‌ன ் வே‌ண்டு‌ம ். மலை‌ப்பா‌ங்கா ன பகு‌‌தி‌யி‌ல ் அவ‌ர்‌ ஒர ு கு‌ழ ி தோ‌ண்ட ி வை‌த்‌திரு‌க்‌கிறா‌ர ். தூ‌க் க மா‌த்‌திரைக‌ள ் சா‌ப்‌பி‌ட்ட ு அ‌ன்‌றிரவ ு அ‌ந்த‌க ் கு‌ழி‌யி‌ல ் அவ‌ர ் படு‌க் க இரு‌க்‌கிறா‌ர ். அவரு‌க்க ு செ‌ய் ய வே‌ண்டியதெ‌ல்லா‌ம ், மறுநா‌‌ள ் அ‌ந் த கு‌ழ ி அருக ே வ‌ந்த ு அவ‌ர ் பெயர ை இருமுற ை கூ‌ற ி எழு‌ப் ப வே‌ண்டு‌ம ். அ‌வ‌ர ் எழு‌ம்ப‌வி‌ல்ல ை எ‌ன்றா‌ல ் அவ‌ர ் ‌ மீத ு ம‌ண்ணை‌ப ் போ‌ட்ட ு மூட ி ‌ வி ட வே‌ண்டு‌ம ். அத‌ற்க ு அ‌வ‌ர ் பெரு‌ந்தொக ை தர‌த ் தயாரா க இரு‌க்‌கிறா‌ர ்.

அவ‌ர ் உத‌வ ி கே‌ட்கு‌ம ் ராணுவ‌த்‌தி‌ல ் ப‌ணிபு‌‌ரியு‌ம ் ‌ சிறுவ‌ன ், செ‌மினாரு‌க்கா க ஆஃ‌ப்கா‌னி‌‌ஸ்தா‌னி‌லிரு‌ந்த ு வ‌ந்‌திரு‌க்கு‌ம ் இளைஞ‌ன ் எ ன எ‌ல்லோரும ே பண‌த்தேவ ை ‌ மிகு‌ந்தவ‌ர்க‌ள ். ஆனா‌ல ், யாரு‌ம ் அவரத ு த‌ற்கொல ை முடிவு‌க்க ு உதவுவதா க இ‌ல்ல ை. ராணுவ‌த்‌தி‌ல ் ப‌ணிபு‌ரிபவ‌ன ் நடு‌த்த ர வயத ு ம‌னித‌னி‌ன ் கோ‌ரி‌க்கைகையை‌க ் கே‌ட்ட ு பய‌ந்த ு ஓடு‌கிறா‌ன ். செ‌மினா‌ர ் இளைஞ‌ன ் குரான ை மே‌ற்கோ‌ள ் கா‌ட்ட ி த‌ற்கொல ை தவற ு, எ‌ல்லா‌ப ் ‌ பிர‌ச்சனைகளு‌க்கு‌ம ் ‌‌ தீ‌ர்வ ு உ‌ண்ட ு எ ன வா‌திடு‌கிறா‌ன ். அவரத ு கோ‌ரி‌க்கை‌க்க ு ஒ‌த்து‌க்கொ‌ள்ளு‌ம ் பேரா‌சி‌ரியரு‌ம ், நாள ை ‌ ந ீ ‌‌ நி‌ச்சய‌ம ் உ‌யிருட‌ன ் இரு‌ப்பா‌ய ் எ ன கூ‌றி‌‌ச ் செ‌ல்‌கிறா‌ர ்.

‌ பி‌ன்னண‌ ி இச ை இ‌ல்லாம‌ல ் ஏற‌‌க்குறை ய ஒர ு டா‌க்குமெ‌ண்ட‌ரியை‌ப ் போ ல எடு‌க்க‌ப்ப‌ட்டிரு‌க்கு‌ம ் இ‌ந்த‌க ் கா‌ட்‌சிக‌ள ் ம‌ற்று‌ம ் உரையாட‌ல்க‌ளி‌ன ் வ‌ழியா க ‌ கிரா‌ஸ்த‌ம ி வரை‌ந்த ு கா‌ட்டு‌ம ் ‌ சி‌த்‌திர‌ம ் அரூபமானத ு.

ராணுவ‌ச ் ச‌ிறுவ‌ன ் கு‌ர்‌தி‌ஸ்தான ை சே‌ர்‌ந்தவ‌ன ். அ‌ங்க ு போ‌ர ் எ‌ன்பது‌ம ் கொல ை எ‌ன்பது‌ம ் சகஜ‌ம ். ‌ சிறுவனு‌ம ் ‌ சி‌றித ு நா‌ளி‌ல ் தனத ு தொ‌‌ழி‌ல ் ‌ நி‌மி‌த்த‌ம ் தன‌க்க ு அ‌றிமுக‌மி‌ல்லா த பலர ை கொல ை செ‌ய்ய‌ப ் போ‌கிறா‌ன ். செ‌மினா‌ர ் இளைஞ‌ன ் ஆ‌ஃ‌ப்கா‌னி‌ஸ்தா‌ன ் போ‌ர ் காரணமா க அ‌ங்க ு படி‌க் க இயலாம‌ல ் ஈரா‌ன ் வ‌ந்தவ‌ன ். செலவுகளு‌க்கா க ‌ விடுமுறைக‌ளி‌ல ் வேல ை பா‌ர்‌ப்பவ‌ன ்.

இவ‌ர்க‌ள ் இருவரு‌க்கும ே போ‌ர ், கொலைக‌ள ் எ‌ன்பவ ை வா‌ழ்வோட ு நெடு‌க்கமானவ ை. இருவரும ே போ‌ர ் ‌ மிகு‌ந் த சூழ‌லி‌ல ் இரு‌ந்த ு வ‌ந்தவ‌ர்க‌ள ். பண‌த ் தேவ ை ‌ மிகு‌ந்தவ‌ர்க‌ள ். இரு‌ந்து‌ம ் ஒர ு ம‌னித‌னி‌ன ் த‌ற்கொலை‌க்க ு உத‌வியா க இரு‌ப்பத‌ற்க ே அவ‌ர்க‌ளி‌ன ் மன‌ம ் ஒ‌ப்ப‌வி‌ல்ல ை. பண‌ம ் ‌ கிடை‌க்கு‌ம ் எ‌ன் ற ‌ நிலை‌யிலு‌ம ் அவ‌ர்க‌ள ் அ‌ந் த செயலு‌க்க ு துண ை போக‌வி‌ல்ல ை. இதுதா‌ன ் போ‌ர ் ‌ மிகு‌ந் த சூழ‌லி‌ல ் இரு‌க்கு‌ம ் ம‌னித‌ர்க‌ளி‌ன ் இய‌ல்ப ு எ‌ன்றா‌ல ், அவ‌ர்கள ை போ‌ர ் செ‌ய் ய, ச க ம‌னித‌ர்கள ை படுகொல ை செ‌ய் ய தூ‌ண்டுவத ு எத ு? அ‌ல்லத ு யா‌ர ்?

நடு‌த்த ர வயத ு ம‌னித‌னி‌ன ் கோ‌ரி‌க்கை‌க்க ு ஒ‌த்து‌க ் கொ‌ள்ளு‌ம ் பேரா‌சி‌ரிய‌ர ், தனத ு உரையாட‌லி‌ன ் போத ு, தா‌ன ் த‌ற்கொலை‌க்க ு முய‌‌ன்றத ை ‌ விவ‌‌ரி‌க்‌கிறா‌ர ். த‌ற்கொல ை எ‌ண்ண‌த்துட‌ன ் ம‌ல்ப‌ர ி தோ‌ட்ட‌த்து‌க்க ு க‌யிறுட‌ன ் வரு‌கிறா‌ர ் பேர‌ா‌சி‌ரிய‌ர ். ம‌ல்ப‌ர ி மர‌த்‌தி‌ல ் ஏ‌ற ி ச‌ரியா ன ‌ கிளைய ை தே‌ர்வ ு செ‌ய்யு‌ம்போத ு ம‌ல்ப‌ர ி பழ‌ம ் (Cherry) ஒ‌ன்ற ு அவ‌ர ் கை‌யி‌ல ் ப‌ட்ட ு நசு‌ங்கு‌கிறத ு. அத ை சுவை‌த்து‌ப ் பா‌ர்‌க்‌கிறா‌ர ். செ‌ர்‌ரி‌யி‌ன ் சுவ ை நா‌க்‌கி‌ல ் ஒ‌‌‌ட்டி‌க ் கொ‌ள்‌கிறத ு. மேலுமொர ு செ‌ர்‌ரியை‌ப ் ப‌றி‌‌த்த ு சுவை‌க்‌கிறா‌ர ். தொலை‌வி‌ல ் சூ‌‌ரிய‌ன ் செ‌ந்‌‌நிற‌த்‌தி‌ல ் உ‌தி‌க்‌கிறா‌ன ். குழ‌ந்தைக‌ள ் ம‌ல்ப‌ர ி தோ‌ட்ட‌த்து‌க்க ு வரு‌கிறா‌ர்க‌ள ். பேரா‌சி‌ரிய‌ரி‌ன ் மன‌தி‌ல ் ஓ‌ர ் எ‌ண்ண‌ம ்; ' ஆஹ ா... வா‌ழ்‌க்க ை தா‌ன ் எ‌த்தன ை அ‌ற்புதமானத ு!’

பேரா‌சி‌ரிய‌ர ் த‌ற்கொல ை செ‌ய்த ு கொ‌ள் ள ‌ விரு‌ம்பு‌ம ் ம‌னித‌னிட‌ம ் கே‌ட்‌கிறா‌ர ், '' உன‌க்க ு சூ‌ரிய‌ன ் உ‌தி‌ப்பத ை, இய‌ற்கை‌யி‌ன ் அழக ை ர‌சி‌ப்ப‌தி‌ல ் ‌ விரு‌ப்ப‌ம ் இ‌ல்லைய ா?’’ தொடரு‌ம ் பேரா‌சி‌ரிய‌ரி‌ன ் உரையாட‌ல ் வா‌‌ழ்‌வி‌ன ் ஆதா ர சுவ ை கு‌றி‌த் த அ‌தி‌ர்வலைய ை பா‌‌ர்வையாள‌ர்க‌ளிட‌ம ் எழு‌ப்பு‌கிறத ு.

‌ கிரா‌‌‌ஸ்த‌மி‌யி‌ன ் ‌ பி ற பட‌ங்களை‌ப ் போலவ ே டே‌ஸ்‌ட ் ஆஃ‌ப ் செ‌‌ர்‌ரி‌யிலு‌ம ் ‌ தி‌ட்டவ‌ட்டமா ன கத ை எ‌ன்ற ு எதுவு‌ம ் ‌ கிடையாத ு. ஆனா‌ல ், அத ு தரு‌ம ் அனுபவ‌ம ், பேரா‌சி‌ரியரு‌க்க ு வா‌‌ய்‌‌த் த, செ‌ர்‌ரி‌யி‌ன ் நா‌க்‌கி‌ல ் த‌‌ங்‌க ி அ‌ந் த சுவைபோ ல மக‌த்தானத ு. அதனூடா க ‌ கிரா‌ஸ்த‌ம ி வரையு‌ம ் அரூபமா ன ‌ சி‌த்‌திரமு‌ம ் அத ு உருவா‌க்கு‌ம ் அ‌தி‌ர்வலையு‌ம ் அழு‌த்தமானத ு; ‌ பிரமா‌ண்டமானத ு!