சாஃப்ட்வேர் இல்லாத கம்ப்யூட்டர்

-எம்.ஜி.சுரேஷ்பாபு

webdunia photo WD

லண்டன ் ஹீத்ர ு ஸ்பேஸ ் பஸ ் டெர்மினலில ் அபிபிரயாசையுடன ் காத்திருந்தான ். சுஷாவ ை ஏன ் இன்னமும ் காணோம ்? வலக ் க ை மணிக்கடடைப ் பார்த்தான ். ஹைடெக ் மின ் கடிகாரம ் பச்ச ை நிறத்தில ் மண ி 1900 என்றத ு. 1830 க்க ே வ ர வேண்டியவள ். முப்பத ு நிமி த தாமதத்துக்க ு அப்புறமும ் வரவில்ல ை. அயர்ச்சியுடன ் ஆகாயத்த ை நோக்க ி அண்ணாந்தான ். செயற்க ை ஸாடிலைட ் சூரியன ் இரவைப ் பகலாக்கிக ் கொண்டிருந்தத ு.

வால ் நட்சத்திரம ் ஸ்விப்ட ் டர்ட்டில ் மோதியதில ் பாத ி உலகம் ட அழிந்த ு மீத ி உலகம ் மாறிவிட்டத ு. மனிதர்கள ் ப ல மொழிகளைக ் கற்றுக ் கொண்ட ு விட்டார்கள ். ஆனால ் ஒன்றில ் கூ ட உருப்பட ி இல்ல ை. தாய்மொழியைக ் கூடத ் தப்பாகப ் பிரயோகிக்கிறார்கள ். இப்போதெல்லாம ் மனிதன ை மனிதன ் ஆள்வதில்ல ை. சாலையோ ர சிக்னல ் முதல ் சட்டசப ை மசோத ா வர ை சகலமும ் கம்ப்யூட்டர்தான ். கூட்டத ் கழித்தல ் கணக்குக்க ே கம்ப்யூட்டர ை நாடி ய மனிதன ், தன ் உடல ் சோம்பலாலும ் மூளைச ் சோம்பலாலும ் கம்ப்யூட்டர ை சரணடையப ் போய ் - இதன ் இறுத ி விளைவாய ் - சூப்பர ் கம்ப்யூட்டர ் மைத்ர ா உலக ை ஆள்கிறத ு. எல்லாம ் மாறிவிட்டத ு. தாமதிப்பதில ் மட்டும ் இந்தப ் பெண்கள ் இத்தன ை நூற்றாண்டுகளில ் மாறவ ே இல்ல ை.

சுஷ ா எங்க ே போய்த ் தொலைந்தாள ்? ஒர ு வேள ை மைத்ராவின ் ஸாடிலைட ் கண்களில ் அகப்பட்ட ு... ஸ்கேன ் செய்யப்பட்ட ு... ம ை குட்னஸ ். நினைக்கவ ே பயந்தான ். வெதர ் கண்டிஷனரின ் உபயத்தால ் அந்தப ் பிராந்தியம ் முழுவதும ே குளிர ் பதனம ் செய்யப்பட்டும ் கூ ட அவனுக்குப ் பயத்தில ் குப்பென்ற ு வியர்த்தத ு.

டெர்மினல ை ஆராய்ந்தான ். அலுமினி ய லிப்ட்கள ். ஃபைபர ் எஸ்கலேட்டர்கள ். ப்ரூன ோ கிரகத்திலிருந்த ு கொண்ட ு வரப்பட் ட வயலட ் நி ற செடிகள ். காற்ற ு நிரப்பப்பட் ட பாலியூரிதேன ் சோபாக்கள ். டெர்மினல ை ஒட்டி ய வெளிப்புறச ் சாலையில ் ஈதனால ் வாகனங்கள ். ஃபைபர ் எஸ்கலேட்டரில ் ஓர ் அமெரிக் க ( அல்லத ு ஐரோப்பி ய?) இளம்பெண்ணும ் நீக்ர ோ இளைஞனும ் தோளில ் கைபோட்டவாற ு போய்க ் கொண்டிருந்தனர ். எட்டத்தில ் ஒர ு ஜப்பானி ய இளைஞன ் ஒர ு பாகிஸ்தானி ய இளைஞிய ை தப்புத்தப்பாய ் தடவிக ் கொண்டிருந்தான ். வெள்ளையன ் கறுப்பிய ை மணக் க வேண்டும ். இந்தியன ் வெள்ளைக ் காரிய ை ஆஸ்திரேலியன ் பிக்மிக்காரிய ை. தப்பித ் தவற ி இந்தியன ் இந்தியப ் பெண்ணைய ோ அல்லத ு அமெரிக்கன ் அமெரிக்கப ் பெண்ணைய ோ மணக்கக ் கூடாத ு. தப்ப ு.

வெவ்வேற ு இனங்கள ் கலந்தால்தான ் எல்ல ா இனங்களின ் தனித்தன்மைகள ் மறையும ். எல்லாம ் பாகுபாடற் ற ஒர ே இனமா க மாறும ். அந்தப ் புதி ய இனம ் புதுயுகம ் படைக்கும ் என்பத ு மைத்ராவின ் சித்தாந்தம ். எனவ ே இன்னாருக்க ு இன்னார ் ஜோட ி என்பதைக ் கம்ப்யூட்டர ் தேர்வ ு செய்யும ். தான ் தோன்றியா க ஆளாளுக்க ு துணையைத ் தேர்வ ு செய்த ு கொள்ளக ் கூடாத ு. ஆகவ ே, சந்தேகத்துக்கிடமின்ற ி காதல ் முற்றிலும ் தட ை செய்யப்பட்டுவிட்டத ு.

ஆனால ், கல்யாணத்துக்க ு முன்னால ் ஆணும ் பெண்ணும ் டேட்டிங ் வைத்துக ் கொள்ளலாம ். செக்ஸ ் கூ ட வைத்துக ் கொள்ளலாம ். தப்பில்ல ை. பச ி, தூக்கம ் மாதிர ி செக்ஸ ் ஓர ் உபாத ை. அத ை யார ் வேண்டுமானாலும ் யாரிடம ் வேண்டுமானாலும ் தீர்த்துக ் கொள்ளலாம்.

செக்ஸ ் பயாலஜிகல ் பிரச்சின ை. தன ி நபர ் சமாச்சாரம ். அதற்க ு இனம ் போன் ற கட்டுப்பாட ு தேவ ை இல்ல ை. ஆனால ் கர்ப்பம ் தரித்தால ் அத ு சமூகப ் பிரச்சின ை. அதற்குக ் கட்டுப்பாட ு தேவ ை என்பத ு மைத்ராவின ் சித்தாந்தம ்.

மூன்ற ு மாதங்களுக்க ு முன்ப ு வர ை எவள ோ ஒர ு போலந்துக்காரிய ை அல்லத ு ஹாலந்துக ் காரியைய ோ தான ் அப ி தன ் வருங்கா ல மனைவியாகக ் கற்பன ை செய்த ு கொண்டிருந்தான ்.

ஒர ு ஜனவர ி மாதத்த ு சாயங்கா ல வேளையில ் பிரான்ஸில ் அத ு நடந்தத ு. பாரிஸ ் நகரத ் தெர ு ஒன்றின ் பிளாட்பா ர ரெஸ்டாரண்டில ் கறுப்புக ் காப்பியில ் சர்க்கர ை க்யூப்களைப ் போட்ட ு ஸ்பூனில ் கலக்கிக ் கொண்டிருந்தபோதுதான ் அப ி அவளைக ் கவனித்தான ். அவள ் இயல்பா க வந்த ு அவன ் மேஜையின ் எதிர ் நாற்காலியில ் உட்கார்ந்தாள ். தென்னிந்தியப ் பெண ் மாதிர ி தோன்றினாள ். நேர்த்தியா ன க்ளாஸிகல ் முகம ். வாளிப்பா ன சந்த ன நிறக்கைகள ். உறுதியா ன நிமிர்ந் த மார்பகம ். ஆண்களால ் அதிகம ் உபயோகப்படுத்தப்படா த மாதிர ி புதுசாகத ் தெரிந்தாள ்.

சட்டென்ற ு அவன ் மனசில ் தோன்றியத ு. என ் மேஜையின ் எதிர ே ஒர ு தேவத ை தப்ப ு. பெண்ண ை தேவத ை என்றெல்லாம ் வர்ணிப்பத ு தட ை செய்யப்பட்டுள்ளத ு. உதவாக்கர ை வர்ணனைகள ் காதல ை நோக்கிச ் செல்லும ். காதல ் காட்ட ு மிராண்டித்தனம ் என்பத ு மைத்ராவின ் சித்தாந்தம ்.

காதல ் கதைகள ், கவிதைகள ் எழுதுவத ு கூடத ் தட ை செய்யப்பட்டுள்ளத ு. இப்போதெல்லாம ் கத ை, கவிதைகள ை கம்ப்யூட்டர்கள ் மட்டும ே எழுதுகின்ற ன. அல்ஜீப்ர ா ஈக்வேஷன ் மாதிர ி புரியா த கவிதைகள ். எதிரில ் இருப்பவள ் அசல ் கவித ை, நல் ல கவித ை, இயல்பா ன கவித ை எ ன அபிக்குத ் தோன்றியத ு. பெண்ணிடம ் இதயம ் வசப்படலாம ா, மைத்ராவின ் விதிகளுக்க ு முரணானதாயிற்ற ே? குழம்பினாள ்.

அவள ் ரோப ோ பேரரிடம ் ஸாண்ட்விச்சுக்கும ் லெமன ் டீக்கும ் ஆர்டர ் சொன்னாள ். பின ் தன ் ஹாண்ட்பேக்கிலிருந்த ு ஃப்ளாப்பியைப ் போட்ட ு, திரையில ் வந் த எதைய ோ பார்த்துக ் கொண்டிருந்தாள ். கதைய ோ, சினிமாவ ோ என்னவென்ற ு புரியவில்ல ை. இப்போதெல்லாம ் யார ் பத்ரிக்க ை, புத்தகமெல்லாம ் படிக்கிறார்கள ்? எல்லாம ே பிளாப்பியில ் வருகின்ற ன. பிளாப்பியைப ் பொருத்த ி கம்ப்யூட்டர ் திரையில ் எழுத்துக்களைப ் பார்த்த ு வாசிக் க வேண்டியதுதான ். சினிமாவ ா? டிவ ி விசிஆர ் எதற்க ு? அதெல்லாம ் பழங்காலத்த ு சமாச்சாரம ். இப்போத ு எல்லாம ே கம்ப்யூட்டர்தான ்.

கம்ப்யூட்டர ் திரையிலிருந்த ு தன ் பார்வைய ை விலக்க ி ஓரிருமுற ை அவனைப ் பார்த்தாள ். அவனுள ் நரம்புக்க ு நரம்ப ு மின ் அதிர்ச்ச ி ஏற்பட் ட மாதிர ி இருந்தத ு.

ஒட் ட கிராப ் வெட்டிக ் கொள்ளும ் நவீ ன இளம ் பெண்கள ் போலின்ற ி நீளமா க முட ி வைத்திருந்தாள ். சிகரெட ் வாசன ை வீசா த உடம்பும ், நிகோடின ் கற ை படியா த உதடுகளும ், கற ை படியா த பளிச ் பற்களுமாய ் சுத்தமா க இருந்தாள ். செயற்க ை உள்ளாடைகள ் ஏதுமின்ற ி திண்மையா ன உண்மையா ன மார்புகளுடன ் இருந்தாள ். காதுகளில ் பிளாட்டினம ் தொங்கட்டான்களும ், க ை விரல்களில ் பிளாட்டி ன மோதிரமும ் அணிந்திருந்தாள ். தற்செயலாகத ் தல ை நிமிர்ந்த ு அவனைப ் பார்த்தாள ். அவன ் தன்னைய ே குறுகுறுவென்ற ு பார்ப்பதைக ் கண்ட ு முகம ் சிவந்தாள ்.

அவளிடம ் பே ச வேண்டும ் போல ் அப ி உணர்ந்தான ். எந் த மொழியில ் பேசலாம ்?

" நீங்கள ் இந்தியர ா?" என்ற ு அப ி அவளிடம ் பிரெஞ்சில ் கேட்டான ்.

எதிர்பாரா த விதமா க இவன ் பேசியதால ் திடுக்கிட் ட அவள ்,

" ஆமாம ்.. நீங்கள ்" என்ற ு பதிலுக்குக ் கேட்டாள ்.

" நானும்தான ். தழிழன ்"

" தமிழ ்... தமிழர ா... நான ் கூ ட தமிழ்ப ் பெண்தான ்" என்ற ு அவள ் பரவசமானாள ்.

அவள ் பாரிஸில ் லூமியர ் சதுக்கத்தில ், வால்டேர ் மாளிகையின ் இருபத்த ு நான்காவத ு மாடியில ் தொழில ் நுட் ப உதவியாளராகப ் பண ி புரிகிறாள ். பிரான்ஸின ் கிழக்க ு எல்லையில ் ஸ்ட்ரர்ஸ்பர்க்கில ் இரண்ட ு ரூம ் அபார்ட்மெண்டில் ம ஒற்ற ை ஆளாய ் வசிக்கிறாள ். அபார்ட்மெண்டின ் நம்பரையும ், போனோவிஷன ் நம்பரையும ் சொன்னாள ்.

இரண்டொருதரம ் போனோவிஷனில ் பேசியபிறக ு அப ி அவள ் அபார்ட்மெண்டுக்குப ் போனான ்.

தனிமையில ், எக்குத்தப்பா ன நெருக்கத்தில ் அவர்கள ் பரஸ்பரம ் ஒருவரைப ் பற்ற ி மற்றவர ் தெரிந்த ு கொண்டார்கள ்.

கொஞ் ச நாட்கள ் தொட்ட ு, உராய்ந்த ு, பரஸ்ப ர பயங்கள ் விலகி ன பின ் ஒர ு நாள ் அவள ் அபார்ட்மெண்டுக்குப ் போனான ் அப ி. அவள ் வித்தியாசமா ன குதூகலத்துடன ் அவன ் எதிரில ் சி ல ஃபிளாப்பிகளைப ் போட்டுவிட்ட ு, அவன ் எதிரிலேய ே உடைகளைக ் களைந்தவாற ே குளிக்கப ் போனாள ்.

தாஸ்தாயெவ்ஸ்கியின ் கரமஸாவ ் சகோதரர்களின ் ( உளவியல ் நாவல்கள ் தட ை செய்யப்படவில்ல ை) இரண்டாவத ு அத்தியாயத்துக்குள ் அவன ் நுழைந்தபோத ு. அவள ் அரைகுற ை ஈ ர உடம்புடன ் பாத்ரூமிலிருந்த ு வெள ி வந்தாள ். அவனருகில ் நெருங்க ி நின்ற ு... மயக்கும ் வாசனையுடன ்,

" எங்க ே வைத்துக ் கொள்ளலாம ்? இங்கேயவ ா அல்லத ு உள ் ரூமில ா?"

" எத ை?"

" செக்ஸ ்"

" வாட ்?"

" என்னுடன ் செக்ஸ ் வைத்துக ் கொள் ள விரும்புகிறீர்கள ா? என்ற ு கேட்டேன ்."

" அதைவி ட மேலா ன ஒன்ற ை உன்னிடம ் வைத்துக ் கொள் ள விரும்புகிறேன ்."

" அப்பட ி என்றால ்?"

அதற்க ு அவன ் சொன் ன பதிலைக ் கேட்ட ு கதிகலங்கினாள ்.

" உன்னைக ் காதலிக் க விரும்புகிறேன ் பெண்ண ே!"

அவள ் கலவரத்துடன ் அந் த அறையில ் பொருத்தப்பட்டிருந் த மைக்ர ோ காமிராவைப ் பார்த்தாள ்.

அப ி அவளைத ் தரதரவென்ற ு மைத்ராவின ் மைக்ர ோ காமிராவின ் கண்ணுக்க ு அப்பால ் இழுத்துப ் போனான ்.

" அப ி இத ு எப்பட ி சாத்தியம ்?"

" ஏன ் சாத்தியமில்ல ை சுஷ ா? உன்ன ை நினைத்தான ே என்னுள ் பரவசம ் பொங்குகிறத ு. உனக்க ு?"

" எனக்கும்தான ்."

" அதன ் பெயர்தான ் காதல ்!"

" ஸ்டுப்பிட ்! அத ு ஆண்ட்ரோஜன ் - எஸ்ட்ரோஜன ் சமாச்சாரம ். பொங்குவத ு பரவசமில்ல ை. ஹார்மோன ். பெண்ணைப ் பார்த்தால ் ஆணுக்கும ் ஆணைப ் பார்த்தால ் பெண்ணுக்கும ் சுரப்பத ு ஹார்மோன ். காதல ் அல் ல."

" ஷிட ்! செக்ஸ ் என்பத ு ஒன ் பாத்ரூம ் சமாச்சாரம ் இல்ல ை. பெண ் என்பவள ் உபாத ை தீர்க்கும ் டாய்லெட்டும ் இல்ல ை. காதல ் இல்லா த செக்ஸ ் ஸாப்ட்வேர ் இல்லா த கம்ப்யூட்டருக்குச ் சமம ். புரிந்தத ா?"

அதற்குள ் மைக்ர ோ காமிராவின ் எல்லையைவிட்ட ு அவர்கள ் வெளியேற ி ரகசியம ் பேசினதற்க ு, விண ் வெள ி காண்டோரிலிருந்த ு ரேடியோவில ் கேள்வ ி வந்தத ு. செக்ஸ ் சமாச்சாரம ் என்பதால ் ஒதுங்கினதா க அப ி காரணம ் சொன்னான ். சுஷ ா புன்னகைத்தாள ்.

அதன ் பின்னர ் சி ல நாட்களில ் அவள ் புரிந்த ு கொண்டாள ்; அந்தத ் தவிப்ப ை அந் த அவஸ்தைய ை; அந் த பரவசத்த ை; அதன ் பேர ் காதல ்,

மைத்ரர்வின ் காண்டோர ் கழுகுக ் கண்களையும ், அறைக்க ு அற ை பொருத்தப்பட் ட ஹைடெக ் காமிராக்களையும ் மீற ி இருவரும ் காதலிக் க ஆரம்பித்தாயிற்ற ு.

உடனடியா க அடுத் த நடவடிக்கைகளையும ் எடுத்தா க வேண்டும ். சர்க்கார ் பிக்க ு ஒர ு நெதர்லாந்துக ் காரியைய ோ அல்லத ு சுஷாவுக்க ு ஓர ் ஆஸ்திரேலி ய ஆசாமியைய ோ அனுப்புவதற்குள ் இவர்கள ் கல்யாணம ் செய்த ு கொண்டுவி ட வேண்டும ். தாமதித்தால ் சிக்கல ் நேரும ். அதற்க ு ஓர ் அருமையா ன திட்டத்த ை அப ி தயாரித்திருந்தான ். அதற்காகவ ே சுஷாவ ை இங்க ு வரச ் சொல்லியிருந்தான ். தடிக்கழுத ை இன்னும ் வரவில்லைய ே.

அம்ப ு வடி வ ஸ்பேஸ ் பஸ ் வந்த ு நின்றத ு. நியூமாட்டிக ் கதவ ு வாய ் பிளந்த ு கொளள ் அலுமினி ய நாக்க ு மாதிர ி படிக்கட்ட ு வெளிய ே நீண்டத ு. தர ை தொட்டத ு. இரண்டொர ு பயணிகளுக்குப ் பின ் சுஷ ா இறங்கினாள ். அபியின ் மனச ு சந்தோஷக ் குற்றாலத்தில ் குளித்தத ு.

சுஷ ா அவன ் அருகில ் வந்தாள ். களைத்திருந்தாள ். அவன ் தோளைத ் தொட்ட ு தாமதத்துக்க ு மன்னிப்புக ் கேட்டாள ்.

" ஏத ோ முக்கியமா ன திட்டம ் என்றீர்கள ே, என் ன அத ு?"

" வ ா, சொல்கிறேன ்"

பக்கத்தில ் செயற்கைக ் குளம ். அதில ் மிதக்கும ் ரெஸ்ட்டாரண்ட ். ஆட்கள ் அதிகம ் இல்ல ை இங்க ே வந்த ு ரகசியம ் பேசுங்களேன ் என்ற ு கெஞ்சுகி ற மாதிர ி ஏகாந்தமா க இருந்தத ு.

ரெஸ்ட்டாரண்டின ் ஓர ் ஒதுக்குப்புறமா ன இடத்தில ் போய ் உட்கார்ந்த ு, கிட் ட வந் த ரோபோவ ை இரண்ட ு ப்ளேட ் காளான ் கட்லெட்டுக்கும ் சோய ா பீன்ஸ ் சூப்புக்கும ் ஆர்டர ் கொடுத்துத ் துரத்த ி விட்ட ு அப ி சுஷாவைப ் பார்த்தான ்.

பட்டுப ் பூச்சியின ் இறக்கையாய ் கண ் இமைகள ் படபடக் க, " என் ன விஷயம ்?" என்ற ு கேட்டாள ் சுஷ ா.

" நாம ் கல்யாணம ் செய்த ு கொள்ளப ் போகிறோம ். அதுவும ் அரசின ் ஒப்புதலுடன ்"

" எப்பட ி... எப்பட ி?"

" ஜன ன மரணப ் பிரிவில ் நான ் வேல ை செய்கிறேன ் இல்லைய ா? பக்கத்த ு சீட ் பிரேம ் பீட்டர்ஸ ் என்னிடம ் ஓட ி வந்த ு சொன்னான ். ஒர ு போலந்துக்கார ி செத்துவிட்டாள ். வயச ு இருபத்திநால ு. எனக்க ு ஒர ு யோசன ை தோன்றுகிறத ு என்றான ். என் ன யோசன ை என்ற ு கேட்டேன ். இவள ் எப்படியும ் செத்துப ் போய்விட்டாள ். இவள ் பெயரைப ் பதிந்தால ் என் ன, விட்டுத ் தொலைத்தால்தான ் என் ன? இவள ் பெயரைப ் பதியாமல ் விட்டுவிடுகிறேன ். உன ் காதலிய ை இவளா க மாற்றிவிட ு. இவள ் வெள்ளைக்கார ி என்பதால ் இவளோட ு ந ீ ஜோட ி சேர்வதில ் அரசுக்க ு எந் த ஆட்சேபனையும ் இராத ு!"

" நான ் யோசித்துப ் பார்த்தேன ். முடிவ ு செய்துவிட்டேன ்"

" என்னவென்ற ு?"

" அவள ் பெயர ை மரணப ் பட்டியலிலிருந்த ு நீக்க ி, திரும ண ஜோடிப ் பட்டியலில ் என ் பெயருக்க ு நேரா க அவள ் பெயரைப ் பதிவதற்க ு ஏற்பாட ு செய்த ு விட்டேன ்."

" அப்புறம ்?"

" உன ் விலாசத்தையும ் உன ் போனாவிஷன ் நம்பரையும ் அந்தப ் பெண்ணிடன ் பெயரோட ு கொடுத்துவிட்டேன ்."

" ஐயைய ோ!

" இன ி உன ் பெயர ் கிறிஸ்டின ா ஜான்ட ா. உனக்கும ் எனக்கும ் சர்க்காரிடமிருந்த ு கல்ணாயத்துக்கா ன அனுமத ி கிடைத்துவிடும ்"

" நான ் எப்பட ி கிறிஸ்டின ா ஜாண்ட ா ஆ க முடியும ்?"

" ஏன ் முடியாத ு?" தலைமுடிய ை ப்ளீச ் செய்த ு கொள ். கண்ணுக்க ு காண்டாக்ட ் லென்ஸ ் போட ு. பிளாஸ்டிக ் சர்ஜர ி மூலம ் தோலில ் உள் ள பிக்மெண்ட்களைத ் திருத்த ி வெள்ளைத ் தோளா க மாற்ற ு. கிறிஸ்டின ா ஜாண்ட ா தயார ்."

" எனக்க ு பயமா க இருக்கிறத ு"

" இதில ் பயப்ப ட ஒன்றும ் இல்ல ை"

பத்த ு நாட்கட் ள கழிந்த ன. சாயந்தரம ் வேலையிலிருந்த ு களைப்புடட் ன தன ் அபார்ட்மெண்டுக்குத ் திரும்பி ய அபியின ் மேஜையின ் மேல ் ஒர ு பேக்ஸ ் செய்த ி காத்திருந்தத ு.

" நல ் வாழ்த்துக்கள ்"

தங்களுக்கும ் கீழ்க்காணும ் பிரஜைக்கும ் திரும ண ஒப்பந்தத்துக்கா ன ஒப்புதல ் மைத்ராவின ் பெயரால ் வழங்கப்படுகிறத ு.

பெயர ் : கிறிஸ்டின ா ஜாண்ட ா
வயத ு : 24
தொழில ் : அண ு விஞ்ஞான ி
இருப்பிடம ் : வார்ச ா, போலந்த ு

தற்போதை ய விலாசம ் : ஸ்ட்ராஸ்பர்க ், பிரான்ஸ ்

இன்னும ் ஒர ு வாரத்தில ் மேற்பட ி பிரஜ ை தங்கள ் இருப்பிடத்துக்க ு அனுப்ப ி வைக்கப்படுவார ்.

- ஐசக ் துரான ி. இயக்குநர ்
( மைத்ரர்வின ் ஆணையின்பட ி)

சந்தோஷம ் தாங்காமல ் துள்ளிக ் குதித்தான ்.

அந் த வாரம ் முழுவதும ் போனோவிஷனில ் இருவரும ் மாற ி மாறிப ் பேசுவத ே தொழிலாகிப ் போனத ு. அவர்கள ் அலுவல க வேல ை கூ ட உ ப தொழிலாகிவிட்டத ு.

ஒன்பதாவத ு நாள ், விடியற்கால ை (0500) ஐந்த ு மண ி இருக்கும ். வாசலில ் யார ோ வந்த ு அழைப்ப ு மணிய ை அழுத்தினார்கள ்.

தூக்கக ் கலக்கத்துடன ் படுக்கையிலிருந்த ு எழுந்த ு உட்கார்ந்தான ் அப ி. ரிமோட ் கண்ட்ரோல ் ஸ்விட்ச ை அழுத்தினான ். வாசலில ் ஒர ு வெள்ளைக்கார ி நிற்பத ு திரையில ் தெரிந்தத ு.

குழப்பத்துடன ் வாசற்கதவைத ் திறந்தான ்.

இருபத ு வயசுக்குரி ய முகமும ் நாற்பத ு வயசுக்குரி ய பொதுக ் உடம்புமாய ் ஒர ு வெள்ளைக்கார ி.

" நீங்கள்தான ே மிஸ்டர ் அப ி...?"

" ஆமாம ்... நீங்கள ்?"

" ஆ!.. ந ீ ரொம் ப அழகா க இருக்கிறாய ். இந்தியன்தான ே? ந ீ எப்பட ி இருப்பாய ோ என்ற ு பயந்த ு கொண்ட ே வந்தேன ். நல் ல வேள ை தப்பித்தேன ். உன்ன ை எனக்க ு ரொம்பப ் பிடித்திருக்கிறத ு"

அபியின ் வயிற்றில ் அமிலம ் சுரந்தத ு.

" நீங்கள ் யாரென்ற ு சொல்லவில்லைய ே?"

" நான ் ஒர ு முட்டாள ். அவசரத்தில ் என்னைப ் பற்றிச ் சொல் ல மறந்துவிட்டேன ். என ் பெயர ் கிறிஸ்டின ா ஜாண்ட ா... என்ன ை உனக்க ு மனைவியாக்க ி இருக்கிறார்கள ்...."

சொல்லும்போத ே அவள ் முகம ் வெட்கத்தால ் சிவந்தத ு.

" ந ீ இறந்துவிட்டதா க அல்லவ ா சொன்னார்கள ்?"

கெக்கெக்க ே என்ற ு அபஸ்வரமாகச ் சிரித்தாள ்.

" அதையேன ் கேட்கிறாய ்? பக்கத்த ு பிளாட்டில ் கிறிஸ்டின ா ஃபாண்ட ா என்ற ு ஒருத்த ி செத்துப ் போய ் விட்டாள ். தவறுதலா க நான ் தான ் செத்துப ் போய்விட்டேன ் என்ற ு நினைத்துவிட்டார்கள ். நல் ல வேடிக்க ை. நான ் ஓர ் இந்தியனைக ் கட்டிக ் கொண்ட ு பிள்ள ை குட்ட ி பெ ற வேண்டும ் என்பத ு என ் வித ி."

" அப்படியானால ் சுஷ ா என் ன ஆனாள ்?"

" சுஷாவ ா.. ஓ... ஓர ் இந்தியப ் பெண ். அவள ் ஒர ு பைத்தியம ். நான்தான ் கிறிஸ்டின ா ஜாண்ட ா என்ற ு புலம்பிக ் கொண்டிருந்தாள ் பாவம ்."

" அவளுக்க ு என் ன ஆயிற்ற ு?" திகிலுடன ் கத்தினான ் அப ி.

" ஃபோர்ஜர ி குற்றம ் சாட்ட ி அவள ை அணுக்கதிரியக் க அறையில ் தள்ள ி லேசர ் கதிரைப ் பாய்ச்சிக ் கொன்றுவிட்டார்கள ்."

" ஐயய்ய ோ!"

" அதுமட்டுமன்ற ு. உயிருடன ் இருக்கும ் ஆளைய ே செத்துப ் போ ன மாதிர ி சொன் ன ஆளையும ் அபிஸ ் காராக்கிருகத்துக்க ு அனுப்பிவிட்டார்கள ். சுஷாவ ை கிறிஸ்டின ா ஜாண்டாவா க ஆக்கி ய தேசத்துரோகியையும ் தேடிக ் கொண்டிருக்கிறார்கள ்."

அப ி முகத்தில ் ரத்தமிழந்தான ்.

" சர ி, அந்தக ் கண்றாவியெல்லாம ் கிடக்கட்டும ். இந்த ா, என்னைக ் கட்ட ி அணைத்துக ் கொள ். முத்தமிட ு."

என்ற ு கூற ி அவனைக ் கெட்டியாகப ் பிடித்த ு அனைத்துக ் கொண்டாள ். அப ி மூச்சுத ் திணறினான ். அவள ை வெடுக்கென்ற ு உதறினான ்.

" என் ன ஆயிற்ற ு உனக்க ு? காளிதாசன ். கம்பன ் பிறந் த ஊர்க்காரனாயிற்ற ே. பெண்ண ை வெறுக்கலாம ா? என்னைத ் தொட ு. காளிதாசனைக ் கூப்பிட ு."

" முதலில ் நான ் போலிஸைக ் கூப்பிடப ் போகிறேன ்"

" ஏன ்?"

" சரணடைவதற்க ு"


நன்றி,
கனவுலக வாசியின்
நனவுக் குறிப்புகள்

-( புதி ய பார்வ ை
- ம ே 1995)